92岁的 Valentino 最新专访

　　本周二，92岁的意大利时装传奇 Valentino Garavani 在纽约接受了美国时尚界资深人士 Fern Mallis 的专访，正如 Valentino 新出版的传记书名《The Last Emperor》(末代皇帝)所表达的那样，这位老人在采访中充分展示了他的外交高手风范。

　　以下是来自美国网站 WWD 对此次专访精彩片段的描述：

　　采访中，Valentino一次又一次的避开了自己不想回答的问题，毫不费力的将他的采访者带入轻松的氛围之中，让大家都开开心心。

　　回想起自己 17岁半时征求父亲允许去巴黎时的样子，Valentino 表示这就像是“问父母是否可以去月球买东西”一样荒谬。谈到与Giancarlo Giammetti(在观众席上)的合作，Valentino说道： “我这一生都不知道怎么做生意，一直是他在照顾业务和市场。”

　　尽管眼睛里已经露出了一丝疲惫，Valentino依旧努力保持着自己的形象。最后，他表示自己很享受掌握采访的主动权，强调自己很开心，并称 Mallis为“牧师——她什么都要我说。”(Fern Mallis 在担任美国时尚协会 CFDA 执行董事期间，一手创办了纽约时装周，并担任过 IMG 时尚公司的高级副总裁)

　　如同任何经验丰富的政治家一般，Valentino最后总结道：“我的一生都致力于为女性设计美好的物品。我努力做到最好，并很自豪在其中投入了很多爱。”

　　寻求成功

　　“对于设计师而言，不仅要有点子，还要知道如何实现它，这是十分重要的。过去我们工作的方式在现在更加困难了，因为生活在不断改变。人们都在以不同的方式工作着。人们仍然可以成功，但我和我的同事所做的现在都已经不存在了。”

　　(Valentino 和其同名品牌现任设计总监 Pier Paolo Piccioli(左)和Maria Grazia Chiuri (右))

　　专业精神及对其继任的评价

　　“我高度专注于我的设计与创造性。曾经我有很多助手，但我从没有让他们替我做什么-我太专注、太纠结于我的设计了。他们的工作非常出色，因为他们尊重Valentino这个名字。我已不再惦记设计的事，我知道我继任在工作，我看见了很多。很高兴看到他们做的如此好。”

　　最爱的名人朋友们

　　“Meryl Streep 有时会来和我一起共进午餐并向厨师所要配方。我有很多朋友，明星 Anne Hathaway、Jennifer Lopez、Keira Knightley等等，对我而言，名模 Gisele Bündchen是最棒的。”

　　上世纪60年代与Elizabeth Taylor在罗马的会面

　　“那时她还是Eddie Fisher的妻子，她说‘我必须告诉你，如果裙子很漂亮并且适合我，我会穿的。’所以我努力做到最好，而她真的穿了…我承诺送她一条裙子，她选了最贵的那一条。”

　　为 Jackie Kennedy 与 Aristotle Onassis的婚礼设计婚纱

　　“ WWD 是最先打电话来问‘是你设计的裙子吗?’我说我不知道。没有人向我要裙子，那是一条她从我的系列中买的裙子。那条裙子有短款和有长款。婚礼后的一个月里，那件裙子的短款我卖了30件。这就是时尚。”

　　关于 2008年讲述其生平的《末代皇帝》时尚纪录片

　　“电影中展示了一些非常私人的东西。电影中我尖叫，对着系列咆哮。通常我不是这样的。但既然那个片刻被记录下了，我也只有接受。”

　　顶级社交圈

　　Valentino 的社交圈中有像 Begum Aga Khan、Jacqueline de Ribe、Jackie Kennedy、Lee Radziwill、 Audrey Hepburn、Gloria Guinness、Maria Agnelli 等多位国际名流。

　　“我认为自己是世界上最开心、幸运的人。有时我会问自己是不是当之无愧，我的回答是‘是的’。”