户外运动品牌狼爪2013年营业额下跌将近8%

　　狼爪(Jack Wolfskin)在其传统市场的营业额继续下滑。继此前连续两年接近20%的大幅增长之后，这个德国户外运动品牌在2012年开始首次录得下跌。

　　2013年的销量跌幅接近8%至3.24亿欧元。与上一年度一样，这在德国和奥地利这两大主要市场的情况尤为明显。主要出口市场的表现令其跌幅有所减少。

　　狼爪在英国的业绩录得45%的增长。品牌与Costwold Outdoor签署了合作协议，针对英国市场展开了长达一年半的全面进攻。在东欧的增幅则接近14%。而在中国的销量增长则达到25%，品牌通过特许经销商，在当地拥有近500间门店。

　　狼爪总裁Michael Rupp表示，“我们一直致力于发展的这些市场业绩非常令人满意，这正是我们努力的结果。欧洲市场的订单数量大幅增长，这使到我们对本财务年度持乐观态度”。

　　品牌对其经营架构进行了重组，同时打造全球销售网络。它表示已经与合作伙伴签署俄罗斯发展协议。同时在去年6月份与Heightsport签署南美洲合作协议，由后者负责品牌在厄瓜多尔，智利，玻利维亚，哥伦比亚和秘鲁的销售业务。